Month # 4

29.12.2013

Wake up - Santa was here!

Mein letzter Eintrag im Jahr 2013! Schon krass, wie die Zeit vergeht bzw. verfliegt. Vor einem Jahr hätte ich nicht gedacht, dass mein Plan wirklich aufgeht und ich hier sitze und schreibe!

 

Also, Montag: war eigentlich nicht so aufregend - "grocery shopping" für Weihnachten und am Nachmittag sind Laurens Eltern aus Texas gekommen.. und ich musste aus meinem Zimmer ausziehen! Wie aber schon im vorheringen Eintrag erwähnt, habe ich die Nacht aber mit Olivia in ihrem Zelt geschlafen.

Und der Dienstag kam: Heilig Abend - christmas eve'! Als ich vormittags nach Hause skypte, war es schon ein ein komisches Gefühl und ein bissal hart, nicht daheim zu sein! Dass mir das etwas zu Herzen ging, dass ich hier und nicht zu Hause bin, merkte auch meine Hostfamily und versuchten mich aufzuheitern - erfolgreich! :)

Ich hab mich zusammen mit Lauren's mom im "international market" auf die Suche nach 'semolina' (=Grieß) gemacht, da ich fürs christmasdinner, welches übrigens wieder Truthahn war, Waldviertler Erdäpfelknödel machen wollte! Die Suche erwies sich aber schwieriger als gedacht, war aber schlussendlich doch erfolgreich - wenn auch ziemlich teuer! Schon lächerlich, was man da für ein bissal "ausgefallerne" Sachen auf den Tisch blättern muss! Aber wie auch immer.. Knödel sind übrigens gut worden, zwar nicht so wie zu Hause aber akzeptabel - außerdem wissens da ja eh nicht wie die wirklich schmecken! :D

Am Dienstag-NM waren Lauren, ihre Eltern und ich mit Olivia im Kino, um "Frozen" (deutsche Version is, glaub ich, "Eiskönigin") zu sehen! Sehr lustiger Film - genau das richtige für den Tag! Und als wir dann heim kamen hat Eric gesagt, dass ich Post bekommen habe und es unter dem Baum liegt! Ich wollte nicht bis morgen warten und hab das Packerl (sehr schön eingepackt, Alex^^) regelrecht aufgerissen! Jaaa, Post aus Kl. Burgstall bzw. Eggendorf bzw. Hausleiten! Was drinnen war, sehts ihr bei den Bildern unten! Danke nochmal bei der Gelegenheit!  :)

Ja, und so ging dann auch der Tag zu Ende.. schon komisch, den SO zu feiern! Aber der >große< Tag kam ja erst.. ich hab übrigens wieder in meinem Zimmer schlafen dürfen, weil sich die Eltern von Lauren dazu entschlossen haben auf der Couch im Wohnzimmer zu schlafen, weil die angeblich besser für die Hüfte von der Mutter war! Mir solls recht sein.. ;)

Am nächsten Morgen bin ich dann von einem quitschenden "wake up - Santa was here" geweckt worden.. diese kindlichen Energien! 

Ich schleppte mich also raus aus meinem Bett und dann gings "downstairs" zum Plastikchristbaum unter dem 1.000 Geschenke lagen! Olivia bekam natürlich alles was sie sich gewünscht hatte und noch mehr! Auch für mich ein Packerl dabei - sogar 2! :)

Ich traute meinen Augen kaum, denn ich bekam ein "Kindle fire" von Lauren und Eric geschenkt!! Waaaah, so cool! :)))

Und auch von Lauren's Eltern wurde ich beschenkt - eine Schürze, die die Mutter selber gemacht hat und ein "measuring set" mit Cups und Teaspoons! Fand ich lieb! :)

Ich hab nur leider überhaupt nicht damit gerechnet, dass auch Lauren's Eltern mir etwas schenken, also hatte ich leider nichts für sie! -.-

Lauren und Eric bekamen von mir ein Kochbuch ("The Viennese Kitchen") mit wirklich guten Rezepten drinnen und Kaffee von Starbucks - damit habe ich sehr gepunktet! :)

Olivia bekam von mir ein XXL-The United States of America-Puzzel und Elizabeth eine super süße Haube mit Katzengesicht & Ohren + passenden Fäustlingen! Sie liebt sie wirklich und hat immer einen breiten Grinser im Geschicht, wenns die auf- bzw. an hat! :)

Ja, und am Nachmittag wurde dann gekocht und fürs Dinner vorbereitet! Hat alles super hingehauen - Turkey + side dishes war richtig, richtig gut und dann gabs noch Cheesecake und Pecanpie! Mmmmmh, da könnt ich mich eingraben! :D

Auch Pierre und Joyclyn waren da und haben mit uns gefeiert - eine richtig nette Truppe war das dann! :)

Auch dieser Tag ging zu Ende und somit auch die erste Hälfte der Woche - echt Wahnsinn!

Donnerstags reisten dann Laurens Eltern wieder Richtung Texas und Ruhe kehrte wieder ein! Am Nachmittag passte ich auf die Kiddies auf, weil Lauren und Eric in der Gegend nach Apartments für Eric suchten, da er doch nicht wie geplant im Februar hier in Norfolk zum Arbeiten anfangen kann, sondern nun 2h entfernt von hier stationiert wurde! :-/

Aber wie auch immer, ich bekam schon wieder Post - ein Packerl aus Eggendorf, auf das ich schon 2 Wochen gewartet habe! Hat mir wieder meinen Tag verschönert! :)

Eric und Lauren blieben bis spät Abends aus und ich brachte die Kinder zu Bett.. 

Am Freitag war ich dann wieder mit den 2 Mädchen am Vormittag alleine und am Nachmittag habe ich mich dann gemeinsam mit Olivia mit anderen Au Pairs und deren Kindern beim Eislaufen getroffen! Hat wirklich richtig Spaß gemacht und Olivia macht sich auch echt gut.. nur leider rammte mich so ein Typ von hinten und ich flog im hohen Bogen mit dem linken Handgelenk voraus aufs Eis - jetzt ist es beleidigt auf mich und tut weh! Ich hoff, das wird wieder von alleine!

Am Abend trafen wir uns (Jasmine, Meri und ich) dann bei Meri, da deren Hostfamily nicht zu Hause war und wir machten einen DVD-Abend mit einem Haufen Tortilla-Chips + verschieden Dips.. <3 Da ich schon beim ersten Film ziemlich müde wurde, beschloss ich bei Meri zu übernachten!

Den Samstag ging ich dann gemütlich an und ich half Eric Bilder aufhängen, da Lauren da überhaupt kein Händchen für dekoratives/kreatives Zeugs hat! Jetzt ist Gott sei Dank nicht mehr alles so kahl.. :) Am Abend musste ich dann auf die Kinder aufpassen, da Lauren und Eric ausgingen! 

Und heute verbrachte ich den Tag damit, mit Olivia zu spielen, skypen (großes Family-Treffen im Hause Burger) und Rollerskating mit der Family, diesmal Gott sei Dank ohne Verletzungen! :)

War also mal wieder ein sehr geldsparendes Wochenende, schadet ja nicht.. :) Aber ich bin schon gespannt auf Silvester am Dienstag!

 

22.12.2013

New York, New York - again :)

Hm, ich hab ja mal wieder eine Woche + Wochenende übersprungen, aber das ist nur halb so schlimm, weil sowieso nichts Aufregendes passiert ist! Die X-Mas Party bei Uli war auch weniger eine Party als ein gemütliches Zusammensitzen mit Cookies und Tea.. also ein nicht soo spannenendes Samstagabendprogramm - nett wars aber trotzdem! :)

 

Dafür war dieses Wochenende um einiges aufregender und unterhaltsamer, denn wie die Überschrift schon verrät, war ich wieder in New York City! :)

Am Freitagabend/-nacht ging unser (Jasmine und Meri waren mit von der Partie) Nachtbus eines chinesischen Busunternehmens Richtung "Big Apple". Eine 7-Stunden-Fahrt in einem nicht ganz so schön anzusehenden, verschiedenste Klimazonen durchlaufender Bus! Da ich sowieso nicht schlafen konnte, bleib mir nur das altbewerte "aus-dem-Fenster-schauen". Der Busfahrer, der übrigens die ganze Zeit wegen irgendetwas geschrien hat, so dass man sich vorgekommen ist, wie auf einem asiatischen Basar, wählte eine Route, die sehr in meinem Interesse war, denn das Highlight der ganzen Fahrt war, dass wir durch Washington DC durchgefahren sind und obwohl es Nacht war, das Kapitol, der Obelisk, das Lincoln Monument und das weiße Haus bestens sichtbar waren! Mein nächster Trip ist fix DC! :D

6 Uhr morgens waren wir dann in Manhattan - Chinatown genauer gesagt! Dort warten sie wie die Geier auf die Busse mit den "Touristen" um ihnen ein Taxi anzubieten oder, besser gesagt, aufzuzwingen! Da wir dann keine andere Wahl mehr hatten und 

wir sowieso nicht in aller Herrgottsfrüh alleine irgendwo in Chinatown herumrennen wollten, haben wir dann das Taxi genommen (übrigens kein gelbes) und uns zum Hotel bringen lassen!

Dort warteten schon 2 Freundinnen von Jasmine, Emilia aus Schweden und Sarah aus Österreich (das Mädchen, das auch schon damals bei der Halloweenparty da war), auf uns. Eigentlich hatten wir das Hotelzimmer nur für eine Nacht, den Samstag, gebucht und da Check-In erst am 14 Uhr begann, wollten wir nur unser Gepäck ins 'luggage storage' bringen und dann schon ein bisschen Manhattan erkundschaften. Leider oder viel mehr Gott sei Dank hat es aber einen Fehler bei Buchung gegeben und wir hatten das Hotelzimmer für 2 Nächte. Eigentlich hätten wir dadurch ja mehr bezahlen müssen, aber da das Hotelzimmer ohnehin frei war und wir 5 Mädels anscheinend so fertig ausgesehen haben, haben sie uns das Zimmer gegeben um zu schlafen aber nicht extra berechnet! Soooooo nett, denn den Schlafen hatten wir wirklich nötiger als wir gedacht hatten. Nach 2-3 Stunden Schlaf hieß es dann erst einmal Frühstück/Lunch zu suchen - und da wir anscheinend wieder einmal recht hilflos aussahen mit der Mappe in der Hand, half uns einen nette, alte Lady und empfahl uns das Metro Diner (wuhu, ein Diner! :) ) und es war wirklich verdammt gut - mmmmmmmmh! :)

Ein ordentliches Frühstück war auch nötig, denn den restlichen Tag hieß es, gehen, gehen und nochmals gehen!

Zuerst vom Diner zum Central Park um die Eislaufgelegenheiten zu erkundschaften (nicht ganz unsere Preisklasse), dann Richtung Times Square, dann die 5th, 6th AND 7th Avenue (=Shopping) entlang und dann Richtung Rockefeller Center + Christbaum! Das war übrigens ein ziemliches Gedränge - soooooooooooooooooo viele Leute gibts dort, in New York City! 

Per U-Bahn (=Subway) gings dann abends wieder zum Hotel zurück und da wir alle schon wieder am Verhungern waren, beschlossen wir dann zu einem Mexikaner Essen zu gehen.. muss sagen, in Texas war das besser!^^

Unsere Füße machten uns einen Strich durch die Rechnung, um noch irgendetwas anderes zu Unternehmen, also gings wieder ins Hotelzimmer zurück und nach ein bissal TV schauen ins Land der Träume!

Am Sonntag gings dann nach einem Starbucksbesuch am späten Vormittag wieder Richtung Downtown - more shopping!

Hatte aber nicht wirklich die Gelegenheit etwas zu kaufen, da wir von einem Geschäft ins andere gehetzt sind.. dafür war unsere Gruppe einfach zu groß! Mehr als 3 Leute sind meiner Meinung nach schon zu viel.. aber okay.. übrigens war die eine Schwedin nicht ganz mein Fall (ich sag nur: 3 Tonnen Make-up + Justin Bieber Fan + im Rematch, weils Probleme mit der Familie hat)!

Da wir dann wieder zurück ins Hotel mussten und wir schon ein bisschen (ziemlich) spät dran waren, erwischten wir gerade noch so unseren Bus zurück nach Norfolk/Virginia Beach.. ist sich aber dann doch noch alles ausgegangen und uns stand wieder eine 7-stündige Busfahrt bevor - jippi! :) 

Um 22.30 Uhr kamen wir dann endlich an und Eric hat mich netterweise abgeholt! Der ist jetzt die nächsten paar Tage da.. genauso wie Laurens Eltern aus Texas! D.h. ich muss mein Zimmer räumen und auf die Couch ziehen. :-/ Für heute habe ich aber Olivia versprochen, dass ich bei ihr im Zelt schlafe - mein Rücken freut sich! :D

Wie auch immer, New York war einfach nur cool und auf alle Fälle wieder ein Trip wert - allerdings das nächste Mal mit einer kleineren Gruppe! :)

 

>> Fotos <<

 

11.12.2013

No Christmas without 'Vanillekipferl'

Ja, die letzte Woche war halt wieder recht arbeitsreich - jeden Tag so um die 12 Stunden, war aber okay! Damit muss man halt rechnen, wenn nur 2 Erwachsene im Haus sind. Aber um die Woche ein bissal leichter zu machen, gabs wieder Post von zu Hause. Meine Mama hat nämlich anscheinend ein neues Hobby - Packerl für ihr Küken in Amerika zusammen zu stellen! Ich freu mich, denn von dem neuen Hobby profitier' ich am meisten! :)

 

Da die Woche recht lang war, freute ich mich natürlich schon aufs Wochenende und ganz besonders auf Freitag und auf ein Skype-Date anderer Art! Nämlich mit dem ganzen verrückten Haufen vom Jugendheim, da diese Weihnachtsfeier hatten!

Eigentlich wäre das Skype-Date ja für Nachmittag (Ortszeit) angesetzt gewesen, das Eggendorfer Stromnetz hats mir allerdings nicht vergönnt und nicht so mitgespielt! Den restlichen Nachmittag war ich dann schon etwas verärgert und enttäuscht darüber, das hat auch Olivia gemerkt und war deshalb beim HÜ machen, ein bissal braver als sonst - das war lieb! :)

 

Der Abend kam und ich hatte die Hoffnung eigentlich schon aufgegeben, mal wieder alle zu sehen, doch als wir um 18 Uhr beim Dinnertisch saßen, machte mein Handy auf sich aufmerksam - eingehender Skype-Anruf!! :)

Ich hab mich entschuldigt und bin ganz aufgeregt in mein Zimmer geflitzt. Nach anfänglichen Startschwierigkeiten hats dann doch geklappt, dass wir uns sehen und mehr oder weniger hören! :)

Auch wenns ein bisschen zu dunkel und zu laut war, so dass sie mich nicht hören konnten und ich nur gestikulieren konnte, hab ich mich meeeeeeeeeeeeega gefreut alle wieder zu sehen und freu mich schon, bei der nächsten Weihnachtsfeier wieder dabei zu sein! :)

Am Samstag hab ich dann am VM arbeiten müssen und den Nachmittag bin ich dann recht gemütlich angegangen. Am Abend sind Meri und Jasmine zu mir gekommen und wir haben mit Lauren und Olivia den (Plastik-)Christbaum aufgeputzt und dann anschließend die Küche unsicher gemacht und gebacken - Lebkuchen, Cookies und Vanillekipferl! Meri hat dann noch eine finnische Art Tee/Punsch, was auch immer, gezaubert. Perfekter vorweihnachtlicher Abend also.. und zum Wohle von unserem New York Trip nächste Woche auch sehr geldsparend! :)

Am Sonntag war dann LCC-Meeting (auch sehr vorweihnachtlich gehalten) und danach sind Meri und ich noch in die Cheesecake-Factory zum Abendessen.

Montags hatte ich dann wieder den VM frei, weil Elizabeth da für 4 Stunden in der Daycare ist (damit ich nicht ganz so arg über meine Stunden drüber komme) und da hatte ich dann Zeit um endlich das Geschenk für unser inner "Au Pair-liches" secret Santa (= Engerl Bengerl) zu kaufen. Schwieriger als gedacht, vor allem deshalb, weil Target (das Geschäft) soooo riesig ist, dass man extrem schnell den Überblick verliert! :-/ Hab dann allgemein mehr Geld ausgegeben als gedacht, also aus dem geldsparendem Wochenende ist dann ein ausgebfreudiger Montag geworden! Naja, egal! :D

Gestern Dienstag, haben wir uns dann alle um halb 10 abends getroffen und haben Geschenke ausgetauscht. Sie hat sich Gott sei Dank über mein Geschenk (mega Kaffee-/Tee-/Kakao-Heferl mit Kakaopackerl und Mini-Marshmallows gefreut) und ich mich über meines auch - Wollhandschuhe und Kuschelschal in rot! Passt perfekt zu meiner roten Haube und meinen roten Schuhen! :)

Und am Samstag steht eine kleine Weihnachtsfeier bei Ulli im Poolhouse am Programm - Ich mag Weihnachten!! :) <3

 

Nach dem Wochenende gibts dann wieder (hoffentlich nicht so spät) ein Update!

02.12.2013

Eine Woche fast wie Zuhause! :)

Ich bitte mal wieder vielmals um Entschuldigung für meinen verspäteten Eintrag aber in der letzten Woche hatte ich keine Chance mit dem Laptop ins Internet zu kommen.. ja, so ist das nunmal, wenn man im wilden Westen unterwegs ist! :)

 

Alsooo, letzten Mittwoch haben wir schon gaaanz früh das Haus verlassen, weil unser Flieger schon um 7 Uhr morgens ging. Die Kiddies ließen wir im Pyjama da wir sie erst später umziehen wollten (aus dem dann aber eh auch nichts geworden ist) und am Flughafen stießen dann Joyclyn und Pierre, das befreundete Ehepaar, das damals da war, als ich zum ersten Mal hier Apfelstrudel gemacht hab. Unser Flieger war pünktlich und nach einem 2-Stunden-Flug mussten wir in Nashville umsteigen. Es war dann um Mittag herum (Ortszeit) als wir in San Antonio landeten. Endlich - TEXAS! :)

Dort wartete schon Eric auf uns und zum Lunch gings dann zum Mexikaner, weil wir alle schon meeega hungrig waren. Olivia und Elizabeth waren übrigens noch immer im Pyjama! :) 

Zirka 1h von San Antonio entfernt befindet sich die Ortschaft (Kaff triffts aber vielleicht eher) Sisterdale - sage und schreibe 25 Einwohner! Und 2 davon sind Lauren's Eltern, Nathalie & Reed, die stolze Besitzer eines mega großen Grundstücks mit kleiner, dazugehörigen Ranch sind! Ein wirklich schöner Kontrast zum Stadtleben von Virginia Beach!

Rehe & Hirsche, Pferde, schwangere Kühe, Hühner, Kojoten - also einfach fast alles findet man dort auf dem Grundstück! :)

Laurens's Mum hat schon alles für das am nächsten Tag statt findende Thanksgivingessen vorbereitet, sprich, gekocht und gebacken! Alles was das Herz begehrt - ein Wahnsinn, die Frau! :)

Und am Abend gabs dann wieder mexikanisch.. so wie irgendwie an jedem darauffolgenden Tag auch! :)

Mrs Nathalie war natürlich auch ganz aufgeregt, da sie die Kinder nur 2x im Jahr sieht und hat sie deshalb natürlich von vorn bis hinten verwöhnt! Das hat Olivia selbstverständlich auch in vollen Zügen ausgenutzt, so dass sie sich zum Beispiel nicht mal mehr selbst anschnallen wollte!

Ja und dann kam der Donnerstag - DER Donnerstag - Thanksgivingday! Turkey, Stuffing with broccoli and brussle sprouts, Crumbled Bread Dressing,  Cranberry souce, Pecan-Pie, Sweetpotatoe Pie, Cheesecake, Ice Cream ... also alles was so schön dünn und dem Namen Fressgiving allen Ehren macht!

Danach saßen wir dann noch beim Lagerfeuer auf der Terrasse, haben auf den Tag angestoßen und ich hab erfolgreich Verkupplungsversuche abgewehrt, denn die gesamte Family wollte mich schon den ganzen Tag mit Laurens Single-Cousin zusammenbringen, der !35! Jahre alt ist! Das selbe habens  bei mir noch mit 3 anderen Typen versucht - ganz rund rennen die nicht grad! Darf man aber natürlich auch nicht so ernst nehmen und dadurch haben wir dann auch immer einen 'running gag' und was zum Lachen gehabt! :)

Am Freitag hatte ich die Mädels fast den ganzen Tag für mich alleine weil alle anderen ausgeflogen sind um sich in einer Winery ein paar Gläser zu gönnen und abends sind wir wieder zum Lagerfeuer und haben "smor'es" gemacht.. gut, aber purer Zucker!

Den Samstag verbrachten wir in der nächst größeren Ortschaft/"Stadt" namens Comfort, weil dort jedes Jahr eine Art Adventmarkt stattfindet und die Kinder Santa treffen können! War alles sehr country-mäßig und mir hats gefallen + ich hab mir einen Cowboyhut gekauft! B-) Als es dann dunkel wurde stand eine Parade am Programm, wo Wägen bzw. Autos bzw. Traktoren mit Lichter geschmückt sind und durch die Stadt fahren. Kann man mit einem Faschingsumzug vergleichen, nur weihnachtlicher halt! Aber es war wirklich sehr ländlich und hat mich seeeeeeeeeehr an zu Hause erinnert! Olivia und Elizabeth haben es auch wahnsinnig genossen! :)

Lauren, Eric, Joclyn und Pierre haben sich in der Zwischenzeit, hm, wie soll ich sagen, ähm, "die Kante gegeben" und mich zur einzig Nüchternen gemacht. Also hab ich den ganzen Haufen (im mega, mega, mega Auto) dann zurück zur Ranch chauffiert! War aber wirklich lustig, weils alle verdammt gut drauf waren! :D

Sonntag war verhätnismäßig ruhig und entspannend und Mrs Nathalie und ich haben Marmelade gemacht.. mmmm! :) wie die Frucht heißt, hab ich aber vergessen - irgendwas vom Kaktus! :) Am Nachmittag ist Eric wieder zurück nach Florida geflogen und kommt erst wieder zu Weihnachten, was andererseits eigentlich eh schon recht bald ist! Und am Abend ist dann noch ein befreundetes Ehepaar vorbeigekommen und haben selbstgemachte "Deer-Cheese-Jalapeno-Sausage .. gar net so schlecht! :) Und dann hat der Mann gefragt, ob man bei uns auch "sausage" gemacht wird bzw. isst.. die glauben echt alle, in Österreich lebt man noch im Mittelalter!

Dann hat er noch von seiner Familiengeschichte erzählt und davon, dass er von Deutschen abstammt, sein Nachname ist Eichholz! :)

Sisterdale, Comfort und viele, viele andere Ortschaften und Städte in Texas wurden damals nämlich von ausgewanderten Deutschen gegründet und das erkennt man jetzt vor allem an den vielen deutschen Nachnamen und darauf sind sie sich alle ganz stolz!

Am Montag ist Pierre schon zeitlich in der Früh Richtung Flughafen gedüst weil er geschäftlich nach Hawaii musste - der Arme! :)

Lauren, Joclyn, die Mädels und ich haben uns dann gegen Mittag auf den Weg gemacht und haben grad noch so den Flieger erwischt! In Nashville sind wir wieder zwischengelandet und mussten diesmal etwas länger warten, da unser Flieger verschoben wurde.. zum Glück gibts hier aber in so gut wie jedem Flughafen ein sogenanntens "USO". Das ist ein eigens eingerichteter Berich für Military-Mitglieder und deren Mitreisenden (so wie ich zum Beispiel :) )! Da gibts meeeeega bequeme Sessel/Couches, gratis Essen, Free Wifi und viel mehr.. ein recht guter Platz also um ein paar Stunden auf einem Flughafen tot zu schlagen! :)

Die Kinder waren dann trotzdem schon hundemüde und teilweise auch recht grantig weil halt eigentlich schon Schlafenszeit war! Die Fliegerei mit ihnen war dann verstädlicherweise nicht so lustig.. aber ham ma auch überlebt! :)

 

Fazit: Thanksgiving und Texas waren meeeega und hat alle Erwartungen übertroffen! :)

Aber gut, dass das nicht alle Tage vorkommt, sonst würd ich wahrscheinlich nach Hause >rollen< müssen! ;D

 

>> Fotos <<